Actualización turística: Alemania, Austria y Suiza

El ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas, lo resumió en abril cuando dijo que el verano de este año sería muy diferente al de años anteriores debido al Covid-19. “Este verano no será una temporada de vacaciones normal con chiringuitos llenos y refugios de montaña. Eso sería irresponsable “.

La industria del turismo en todo el mundo ha sido devastada por el Coronavirus. Se espera que las fronteras entre los países europeos se abran el 15 de junio. Actualmente no se sabe cuándo se abrirán las fronteras con países no pertenecientes a la Unión Europea (UE).

Pueblo alemán Peter H / Pixabay
Pueblo alemán Peter H / Pixabay

Actualización del turismo europeo COVID-19

Europeans have been encouraged to limit travel to within their country’s borders.  Michael Gigl, Austria’s regional manager of tourism for the US, predicted that travelers would stay within their own countries and limit travel to places driving distance away. Austria’s mountains and lakes will be popular, he said, however, Austrians may travel to close neighbors Germany, Switzerland and the Czech Republic.  “We do not expect to see a lot of leisure travel from the US until 2021,” he added.

Thomas Bareiss, Germany’s Government Commissioner for Tourism, echoed the same for Germans.  He said it was unlikely that German tourists would travel to Spain and Greece, two favorite summer destinations, but travel within Germany instead.  The Baltic Sea coast and the foothills of the Alps are popular destinations.  Rural areas and hotels close to nature with recreational offerings are also expected to be in demand.

The Swiss government is also encouraging its citizens to stay in Switzerland. The country is promoting visits to Zurich and Geneva for example, which have been especially hard hit as business travel, conferences and conventions have been canceled.

Gstaad Suiza
Gstaad Suiza

Travel Revenue Losses

The toll on the loss of travel revenue within the EU is staggering.  Ten (10) percent of the economic output (GDP) is generated by tourism within the EU.  Fritz Joussen, chief executive of Touristik Union International (TUI), the world’s largest tourism group, stated that the travel industry is expected to drop bookings of package tours by 70 percent.  Gigl pointed out, however, that the bulk of travel within Europe is individual, also about 70 percent, however “organized travel is still important,” he said.

Most American tour operators are postponing trips until 2021, Gigl added.  Switzerland is especially popular with Chinese tourists, most of whom come on group tours. During 2018, the Chinese accounted for 5% of all arrivals in the country.  That chunk of business is now on hold. In addition to the losses to hotels and restaurants, other Swiss industries will suffer.  The Chinese are big spenders, especially for expensive Swiss watches and luxury items.

Of course, it’s much more than the loss of Chinese travelers that has impacted Swiss tourism.   “Demand has absolutely collapsed,” Erik Jakob from the country’s State Secretariat for Economic Affairs said at a press conference in April.  “From business travel to holiday makers, the mountain regions to the cities, the whole spectrum of tourism has been hit. We believe that tourism will be hesitant in 2020 and there will be a gradual recovery in 2021.  Complete normalization of demand and sales will not happen until 2022.”

Paisaje suizo Terri Marshall
Paisaje suizo Terri Marshall

Recovery Predictions

The USA is Germany’s most important source market for tourists coming from overseas, and number three in all source markets. Petra Hedorfer, CEO of the German National Tourist Board, is confident the situation will improve, and Americans will return to Germany. She predicts a recovery in 2021 and 2022 “after the relaxation of travel restrictions.” Gigl says American travelers who had booked trips to Austria in 2020 are canceling but planning to take the same trip a year later.

Job losses within the tourist sector are crushing.  In Switzerland, some 260,000 people are employed in the tourism industry with sales equivalent to about 7 percent of GDP. Too many are without work now.  In May, German tourism industry leader Michael Frenzel told the Welt am Sonntag newspaper that “around a million” of some three million working in tourism in Germany are at risk of losing their jobs.

Despite the gloom, travel officials remain positive and talk of “laying the foundations for renewed growth.”  Jennifer Tombaugh, president of the special event organizer Tauck, thinks “Germany will be one of the first destinations in Europe that will reopen to travelers. Perhaps it is because there is significant interest in travel in autumn and during the Christmas markets. Also, we are seeing brisk demand for the postponed Passion Play Oberammergau now rescheduled for 2022.”

Petra Hedorfer shares her optimism.  “I am convinced that the Reiseland Deutschland brand will continue to shine amongst international leisure and business travelers, even in difficult times.”

Viena, Austria Gerhard Bögner
Viena, Austria Gerhard Bögner

Wanderlust Keeps Virtual Travel Alive for Now

Wanderlust will no doubt survive, and people will travel. Masks and social distancing will prevail.  It all may seem strange now, but Gigl remembers the change in airline travel — taking off your shoes at airport security checks.  “It didn’t make sense then. Now it’s normal.”

Since the number of tourists visiting their countries will be limited in the immediate future, Germany, Switzerland and Austria have initiated clever virtual visits in the meantime.

The German National Tourist Board (GNTB) has launched a microsite for its empathy campaign #DiscoverGermanyFromHome. Get to know Deutschland by taking a stroll through a village or enjoying a hike with a gorgeous landscape. Visit a castle, beach or park.  You can learn more about German cuisine, soccer and beer with multiple-choice quizzes. Listen to music – all kinds.   www.germany.travel.com

Dream Now -Travel Later is the slogan for Switzerland’s virtual experience.  Videos put you in the Alps, above gorges and raging streams, riding in a cable car.  It is spectacular and exciting. www.Myswitzerland.com

Austria también ofrece una gran cantidad de experiencias en línea con videos, cámaras web y fotos. Explore el país en casa con un recorrido por el Palacio de Schonbrunn, los museos de Viena y más. Echa un vistazo a los lugares más bonitos de Austria (según los austriacos) y descubre 8 escondites austriacos. Incluso hay un libro para colorear austriaco y recetas austriacas favoritas.

Todas las sugerencias anteriores son agradables y entretenidas, y aprenderá más sobre los destinos para planificar mejor su viaje en tiempos más seguros por delante.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *